Literatura


14
Feb 17

El “Walden” del siglo XXI: llega T. H. White y “El azor”

Si nos seguís por redes sociales (Facebook, Twitter ó Instagram) ya sabéis que el mes de febrero ha sido muy intenso para Ático de los Libros: hemos publicado un libro importante, En defensa de la conversación, de la especialista en comunicación digital Sherry Turkle, del que ya han dado cuenta en prensa medios como EL PAÍS, El Mundo o La Vanguardia, entre otros.

Y si bien no tenemos recomendaciones de San Valentín (más allá de los títulos de nuestro catálogo que hablan de amor), esta semana lanzamos un libro hermoso y apasionado, terrible como solamente un libro salvaje puede serlo. Así que quizá, en cierto modo, también sea un libro para amantes.

El azor es el diario de una batalla: escrito en los años narra la pugna entre T. H. White, profesor de la Universidad de Cambridge, y “Gos”, su azor (Gos es el diminutivo de goshawk, “azor” en inglés). ¿Por qué es una batalla, una guerra más bien? Porque, sin experiencia previa y armado con unos pocos manuales de cetrería anticuados, White intentó doblegar la voluntad de Gos, el joven pájaro que había comprado en Alemania. A pesar de conocer una derrota tras otra en su empeño, White descubrió que el cariño y afecto que sentía por la salvaje criatura crecían a medida que pasaba el tiempo y su fracaso se hacía más obvio: en el tiempo que transcurrió su lucha de voluntades, el animal terminó por liberar al solitario White y fue la clave de una experiencia increíble, que es la que se retrata en El azor.

A medio camino entre la literatura de lo salvaje, el diario íntimo y la contraposición de la Naturaleza frente a lo humano, El azor es una lectura apasionante, tanto para los lectores que hayan disfrutado con H de halcón como para los que no conozcan aún la obra de Helen Macdonald: son dos caras de la misma moneda, dos maneras hermanas y distintas de mirar al espejo de la Naturaleza y de lo salvaje.

Esperamos que disfrutéis de la lectura del intenso, dramático y a veces cómico “diario de una batalla” que es El azor.


20
Oct 16

Historia de un libro: “La Alexíada” de Ana Comnena en Ático Historia

Como ya sabéis si nos seguís por Facebook o Twitter, o sois suscriptores de nuestro boletín de novedades, el próximo 2 de noviembre llegará a librerías un magnífico libro cuya edición nos ha llevado mucho trabajo y también muchísima alegría. Se trata de La Alexíada, de la historiadora bizantina Ana Comnena, hija del emperador Manuel Comneno, en la traducción directa del griego de Emilio Díaz Rolando.

Los aficionados a las fuentes primarias de la historia de las Cruzadas seguramente conocen este libro, una de las primeras obras de historiografía escrita por una mujer. Es una obra alabada por el gran historiador de las Cruzadas, Steven Runciman, que afirmó: “El testimonio de Ana Comnena sobre Bizancio debe ser preferido al de cualquier otro historiador”.

Uno de los pocos retratos de Ana Comnena

En efecto, La Alexíada es la principal fuente que poseemos para conocer la historia de Bizancio, un relato épico apasionante que llevará al lector a conocer un periodo clave de la historia a través de una fuente primaria. Con un estilo que bebe de los más célebres y rigurosos historiadores griegos —Tucídides, Polibio o Jenfonte— Ana Comnena rinde homenaje a su padre el emperador y nos traslada, gracias a la exactitud de las descripciones y de la cronología de los acontecimientos, a la época de la Primera Cruzada.

La traducción de Emilio Díaz Rolando obtuvo el Premio Nacional de Traducción en 1990. Incomprensiblemente, esta maravillosa narración y herramienta imprescindible para la historiografía moderna ya no estaba disponible en librerías. Así, con la nueva edición de La Alexíada en Ático Historia, el lector disfrutará de nuevo de la habilidad narrativa de Ana Comnena además de una edición revisada, nuevo aparato crítico y bibliografía actualizada.

Después de las apetecibles novedades de la colección de Ático Historia que os presentamos hace poco, seguro que disfrutaréis mucho de La Alexíada.

¡Gracias a todos los lectores que nos permiten seguir editando estas joyas de la literatura y el ensayo!


18
Oct 16

Una obra clásica de la literatura fantástica: “Más allá del viento del Norte”

En nuestra colección de Ático Clásicos, nos alegra mucho incorporar a un autor como George MacDonald, considerado el padre de la fantasía moderna. MacDonald fue el mentor de Lewis Carroll, y grandes escritores del género fantástico como J. R. R. Tolkien o C. S. Lewis lo consideraron su maestro.

Algunas de las maravillosas ilustraciones que encontraréis en nuestra edición de "Más allá del viento del Norte"

Más allá del viento del Norte es un maravilloso cuento clásico en el que fantasía y realidad se mezclan, un libro que enamorará a los niños y a los no tan niños. Fue editado originalmente en 1871 en inglés, y es la primera vez que se traduce al castellano. George MacDonald popularizó un nuevo género literario, el de la literatura fantástica, que sigue siendo uno de los más cultivados en nuestros días. En su obra esboza un retrato humano y social realista que, en su día, maravilló tanto al público infantil como al adulto.

Esperamos que disfrutéis mucho con la lectura de Más allá del viento del Norte, de George MacDonald.

Si deseáis recibir información anticipada sobre nuestras novedades, no olvidéis suscribiros a nuestro boletín de novedades o seguirnos por Facebook, Twitter o Instagram.

 


25
Sep 16

Philip Hoare en Barcelona: una visita especial del autor de “Leviatán o la ballena” y “El mar interior”

Como ya sabéis si seguís nuestras redes sociales (como Facebook, Twitter, Instagram), este mes de septiembre hemos contado con la visita de nuestro autor Philip Hoare en España. Aunque inicialmente estaba previsto que coincidiera con el lanzamiento de su próxima novedad, El Edén perdido, finalmente la salida del libro se ha retrasado a 2017. Sí, sabemos que sois muchos los lectores que lo esperaban, pero el año que viene habrá muchas sorpresas y novedades relacionadas con Philip.

Philip Hoare Ático de los Libros Leviatán o la ballena El mar interior

Para los que no pudieron asistir o verlo por la web, aquí tenéis algunos enlaces donde se resume el gran éxito que fue la conferencia El mar como frontera que Philip había venido a impartir al Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, cuya impecable organización aprovechamos para agradecer desde aquí. Fue la primera conferencia pública de Philip Hoare en España, y él disfrutó muchísimo conociendo a una parte de su público lector. También tuvo oportunidad, ¡cómo no! de bañarse en las playas de Barcelona, y nos dejó más de un tuit poético de regalo. Si no le seguís en Twitter, os lo aconsejamos: son pequeños destellos de pura belleza.

Philip Hoare durante un momento de la conferencia "El mar como frontera" impartida en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona.

Después de su estancia en Barcelona, y de conocer algunas de las librerías de la ciudad, entre ellas la Nollegiu, Philip fue uno de los primeros residentes de la flamante Faber Residency, una residencia para escritores, traductores, humanistas y ensayistas que acaba de inaugurarse en Olot. Se trata de la primera residencia de estas características en Cataluña, y los medios se hicieron eco de ello: aquí tenéis algunos enlaces de las noticias publicadas en el Diari Ara, La Vanguardia, El PAÍS, Nació Digital o el TNotícies de TV3.

Philip Hoare, junto al resto de residentes de Faber Residency, el director de la misma Francesc Serés y los representantes culturales.

Philip Hoare disfrutó muchísimo de su paso por Barcelona y nos prometimos mutuamente que volvería pronto, el año que viene, para seguir estrechando sus lazos con un país que adora y que le corresponde con la fidelidad a sus libros: las ediciones en bolsillos de Leviatán o la ballena y El mar interior, recién salidas este año, han tenido mucho éxito. Si aún no conocéis su prosa, podéis ver su hermoso estilo en este post que escribió especialmente para la Faber Residency, y también, por supuesto, podéis adentraros en su prosa en castellano.

Y si deseáis estar informados de los eventos relacionados con nuestros autores con antelación, no dudéis en suscribiros a nuestro boletín de información y novedades

 


27
Jun 16

Recomendaciones para el verano de Ático de los Libros

Después de la intensa Feria del Libro de Madrid, llega el momento de descansar y preparar las novedades editoriales del otoño. Muy pronto os anunciaremos los libros que nos acompañarán a partir de septiembre y hasta la Navidad, pero de momento, y como somos partidarios de que las lecturas acompañen a las estaciones, aquí os dejamos algunas recomendaciones de nuestro catálogo para este verano.

Ático de los Libros El mar interior Philip Hoare edición bolsillo  Ático de los Libros Leviatán o la ballena Phiiip Hoare edición bolsillo

Imperdible: Philip Hoare estará en España en otoño, y si aún no has leído sus dos joyas de la trilogía del mar, aún estás a tiempo de sumergirte en un mundo que conjuga la literatura y la Naturaleza con exquisita sensibilidad. Elogiado por W.G. Sebald y Antonio Muñoz Molina, entre otros, Philip Hoare es una de las voces más destacadas de la nueva no ficción narrativa.

Ático de los Libros El viaje a Echo Spring

¿Te interesa la literatura de Raymond Carver, John Cheever, Tennessee Williams, F. Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway o John Berryman? ¿Quieres saber más sobre los lazos entre alcohol y genio creativo? Este libro es para tí. Olivia Laing bucea entre los caminos literales y literarios de seis grandes autores de las letras norteamericanas, y teje el mapa de la adicción que les llevó a escribir sus obras.

  

Si os gusta la historia, El zorro en el ático y Monty y Rommel son dos volúmenes que os acompañarán durante este verano. El primero es una novela de Richard Hughes, el aclamado autor de Huracán en Jamaica, que se adentra en el período que antecede a la Primera Guerra Mundial de la mano de un joven inglés. Y la biografía comparada de los dos generales más carismáticos de la Segunda Guerra Mundial, firmada por el historiador Peter Caddick-Adams y que hemos publicado en Ático Historia, ha cosechado ya numerosos elogios entre los aficionados a la historia militar.

Y por supuesto, el colofón perfecto para cualquier verano en la playa, la montaña o nuestra terraza preferida: las sabias y breves reflexiones de Gabriele Romagnoli sobre la importancia de disfrutar el momento, y no dejar que los instantes amargos superen esas escasas 46 horas de felicidad pura que, según dicen, son las que viviremos a lo largo de toda nuestra vida.

Recordad que podéis seguirnos por Facebook, Twitter, Pinterest o Instagram y también suscribiros a nuestras noticias y ofertas exclusivas en este enlace.

¡Muy pronto, os anunciaremos las primicias de otoño!


7
May 16

“H de halcón”, de Helen Macdonald: historia de un éxito inesperado

Quizá os sorprenda el título de esta entrada: ¿por qué un libro que ganó el Samuel Johnson y el Costa Book of the Year, además de cosechar numerosos elogios en la prensa británica y americana, iba a ser un éxito inesperado? Sencillo: porque las reglas del mundo editorial son impredecibles y a veces, libros hermosos quedan injustamente olvidados por el alud de novedades editoriales, y otras veces libros que llegan acompañados de una gran repercusión en sus países de origen no conectan con el público. Tal vez valga la pena matizar el título: esperábamos, deseábamos que el libro tuviera el éxito que se merece: pero no lo sabíamos a ciencia cierta.

Ático de los Libros H de halcón Helen Macdonald best-seller

Leímos H de halcón de Helen Macdonald durante la Navidad de 2014, y los que nos seguís por Facebook, Twitter o Instagram lo sabéis: nos deslumbró la prosa de Helen, y el dolor que describía por la muerte de su padre y su intenso amor por los halcones nos impresionaron hondamente. Por eso decidimos publicar el libro, esperando y cruzando los dedos para que los lectores en castellano sintieran lo mismo que nosotros. A veces todo sale a pedir de boca, como ya nos pasó con Leviatán o la ballena; otras no. En el caso de H de halcón, gracias a la diosa que mira por los editores locos, todo salió bien.

Los medios de comunicación que reseñaron H de halcón o que entrevistaron a Helen Macdonald durante su visita a Barcelona y Madrid recomendaron el libro sin dudarlo; los libreros con los que habíamos hablado para contarles que editaríamos un libro extraño, especial, pero que tenía ese ingrediente que lo convertía en excepcional, también nos apoyaron. En España, la librería Cálamo lo eligió entre sus finalistas del Premio Cálamo que otorga cada año. Fue elegido uno de los diez mejores libros del año 2015 por The New York Times. Y finalmente, los lectores que son para quienes trabajamos, nos dieron su veredicto indudable en forma de tres ediciones consecutivas, y el éxito de ventas que le permite a una editorial como Ático de los Libros seguir apostando por la mejor literatura y ensayo con independencia de criterio.

Las ediciones extranjeras de "H de halcón" publicadas hasta el momento.

De hecho, el fenómeno H de halcón sigue imparable en todos los países en que se publica: no hace mucho, Helen tuiteaba una imagen con todas las ediciones extranjeras que se habían publicado hasta la fecha, y aún falta la mitad. Su editorial inglesa ha publicado una edición de regalo, y está previsto que vuelva a lanzarse su poesía (porque efectivamente, la autora es poeta, además de profesora en Cambridge). The New York Times publica mensualmente los artículos sobre naturaleza de Helen Macdonald, y todos tenemos muchas ganas de leer su nuevo libro. La edición en catalán de F de falcó llegó en marzo a librerías, y está casi a punto de agotar tirada, un pequeño gran éxito más.

Así que mientras llega el nuevo libro de Helen, si aún no os habéis sumergido en el mundo de dolor y belleza de H de halcón, os aconsejamos que no tardéis: a los libros especiales no hay que dejarlos pasar. Estaremos en la Feria del Libro de Madrid, del 27 de mayo al 12 de junio, en la caseta 324: una magnífica oportunidad para conocer H de halcón.

Si queréis estar informados con anticipación de nuestras novedades editoriales, solamente tenéis que suscribiros a nuestro boletín de novedades, ofertas y exclusivas para los amigos de Ático.

Os esperamos y os damos las gracias por seguirnos.

 

 


7
May 16

“El mar interior”, en mayo en edición de bolsillo: nuestra pequeña gran colección crece con Philip Hoare

Estamos muy contentos de anunciar que el próximo 18 de mayo estará disponible la edición bolsillo de El mar interior, el segundo título de la trilogía del mar de Philip Hoare. Si habéis seguido nuestra trayectoria desde 2010, sabéis que la publicación de Leviatán o la ballena, el primer título de Philip que publicamos, fue nuestro primer gran éxito de ventas y crítica (con permiso de Takiji Kobayashi y su Kanikosen).

Ático de los Libros Leviatán o la ballena Phiiip Hoare edición bolsillo

De hecho, cuando un editor se plantea qué libros publicará en bolsillo, suele escoger los de mayor venta a largo plazo, es decir: los long-sellers, esa especie casi en extinción excepto en los catálogos de las editoriales independientes ;) Por eso cuando nos planteamos lanzar una colección de bolsillo, una decisión ya de por sí aguerrida: lo primero que nos aconsejaron fue que no lo hiciéramos, porque supuestamente el esfuerzo no quedaría compensado por los resultados. Cuando nos dicen eso, generalmente es casi seguro que seguiremos por el camino más difícil, “the road not taken” del poeta Robert Frost, y efectivamente: este año lanzamos Ático Bolsillo. También en Principal podréis encontrar apetecibles propuestas en edición bolsillo, así que os recomendamos que no os perdáis la información que encontraréis en su página.

Ático de los Libros Kanikosen Takiji Kobayashi edicióin bolsillo literatura precariado obrera

Empezamos con Kanikosen y Leviatán o la ballena, ¿y qué creéis que ha pasado? Que dos libros publicados hace seis años ya han encontrado un nuevo público, circulando de nuevo en las mesas de novedades y en una edición más asequible para que Takiji Kobayashi y Philip Hoare lleguen a tantos lectores como sea posible. Porque de eso se trata, de que descubráis lecturas potentes, con fuerza y que siguen cautivando a más y más lectores con el paso de los años.

Ático de los Libros El mar interior Philip Hoare edición bolsillo

Así que no fue difícil decidir cuál sería el siguiente Ático Bolsillo: El mar interior, una exploración de las bestias marinas que son los habitantes verdaderos de los océanos y de los pájaros que los sobrevuelan, escrito con la prosa hipnótica y magnífica de un escritor en estado de gracia, llegará a las librerías el próximo 18 de mayo. Esperamos que disfrutéis mucho con su lectura, mientras llega el próximo libro de Philip Hoare en otoño: una rareza exquisita sobre la Inglaterra victoriana y la Naturaleza. Os aconsejamos que sigáis su Twitter, donde suele colgar hermosas imágenes de sus viajes en busca de las ballenas.

Si queréis estar informados de nuestras novedades con anticipación, o recibir propuestas exclusivas, solamente tenéis que suscribiros a nuestro boletín de novedades.

Gracias, como siempre, por seguir ahí :)

 


6
May 16

Ático de los Libros os espera en la Feria del Libro de Madrid

Como ya saben los alumnos del Máster de Edición de Taller de los Libros en el que participamos como sede y editorial asociada, los meses de marzo, abril y mayo son posiblemente los más intensos de la actividad editorial: apenas acaba de terminar el vendaval de Sant Jordi y de la Noche de los Libros, con diversas ferias de derechos internacionales de por medio (Bolonia y Londres, por ejemplo), y ya estamos preparando la Feria del Libro de Madrid. ¡Y lo más terrible es que nos encanta! Quizá porque estamos un poco locos por los libros, como ya sabéis si nos seguís por Twitter, Facebook o Instagram.

Ático de los Libros Feria del Libro de Madrid

Ático de los Libros en la Feria del Libro de Madrid del año pasado

Así que estamos manos a la obra, preparando los materiales y las novedades que llevaremos a la Feria del Libro de Madrid. Estaremos en la misma caseta con nuestros compañeros Principal de los Libros, Oz Editorial y el recién estrenado Kitsune Books, cuyas novedades llegarán a librerías a finales de mayo. De momento podéis seguirlos por Twitter, Facebook e Instagram. En nuestra caseta encontraréis nuestro fondo editorial, a nuestro equipo A de editoras, y también las novedades más recientes que hemos publicado, entre ellas:

     Ático de los Libros El viaje a Echo Spring

Ah, y lo más importante ¿no? Estaremos en la caseta 324 del Parque del Retiro, y podéis localizarla en este plano. También os informaremos de los autores que vendrán a firmar, ¡estad atentos! Más adelante la Feria del Libro de Madrid colgará un plano detallado con todas las casetas, y lo difundiremos por nuestras redes sociales. ¡Nos vemos en Madrid, desde el 27 de mayo al 12 de junio!

Si queréis estar informados anticipadamente de todas nuestras novedades, y optar a descuentos y regalos exclusivos, os recomendamos que os suscribáis a nuestra newsletter en este enlace. ¡Hasta pronto!


3
May 16

“El viaje a Echo Spring”, de Olivia Laing: una mirada al alcohol y la creatividad de seis genios de la literatura

Desde que anunciamos la publicación de El viaje a Echo Spring, de la escritora británica Olivia Laing, no han cesado las noticias y reportajes sobre este magnífico libro: ya hicimos un compendio en esta entrada, y también tratamos de informar a nuestros lectores a través de nuestras redes sociales, principalmente Twitter y Facebook, y también Instagram.

Ático de los Libros El viaje a Echo Spring Olivia Laing

Seguramentte una de las claves del éxito del libro de Olivia Laing radica en la talla literaria de los autores que sigue, literal y metafóricamente, en su viaje al infierno del alcohol. En efecto: Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, Raymond Carver, John Cheever, Tennesee Williams y el poeta John Berryman son los seis escritores cuyas trayectorias se analizan implacablemente en las páginas de El viaje a Echo Spring. ¿Quién no ha disfrutado con la narrativa breve de Hemingway, las desgarradas obras teatrales de Williams, la inocencia perdida de Scott Fitzgerald o la mirada adulta y sofisticada de Cheever y Carver? Y si bien los poetas gozan de menos fama, por lo general, que sus colegas escritores, John Berryman es uno de los grandes nombres de la poesía norteamericana, y entre otros galardones obtuvo el Premio Pulitzer de poesía.

Todos los autores que Laing explora en "El viaje a Echo Spring", caricaturizados por The New York Times.

Los últimos en hacerse eco del interés de El viaje a Echo Spring han sido Diario 16, en un inteligente reportaje titulado Beber para crear, leer para creer; también la revista literaria Qué Leer ha reseñado el libro, afirmando que “Olivia Laing ha sido capaz de escribir una obra inspiradora, excelentemente documentada y, además, entretenida. Visitamos lugares, conocemos a personas extraordinarias –no siempre en el mejor sentido–, aprendemos lecciones y sacamos conclusiones para nuestra propia vida.”. 

Ático de los Libros El viaje a Echo Spring Olivia Laing

Olivia Laing, la autora de "El viaje a Echo Spring"

Finalmente, el veterano programa literario Página 2 también recomendó en su programa del sábado 30 de abril El viaje a Echo Spring, y podéis consultar el contenido de la emisión en este enlace.

Esperamos que si aún no tenéis vuestro ejemplar de El viaje a Echo Spring, os animéis a buscarlo en vuestra librería de confianza o en nuestra web: se trata de un título especialmente ideal para los amantes de la literatura, y también un fascinante exploración en la psique de seis genios de la literatura.

Y recordad, para tener la información anticipada sobre nuestras novedades y noticias, podéis suscribiros en este enlace.

 


25
Abr 16

“Viajar ligero” de Gabriele Romagnoli: el nuevo Ático de mayo

Hace apenas un par de semanas que hemos publicado Viajar ligero. La vida con equipaje de mano de Gabriele Romagnoli, y mucha gente nos escribe para contarnos que su lectura les ha impactado. Y no nos sorprende: a nosotros nos pasó lo mismo cuando leímos el libro que había editado Feltrinelli, la editorial italiana original, y que se había convertido en un fenómeno de ventas en Italia, con más de 300.000 ejemplares vendidos. Lo primero que nos llamó la atención fue la enumeración siguiente:

23 años durmiendo.

20 años trabajando.

6 años comiendo.

5 años bebiendo y fumando.

5 años esperando a alguien.

4 años pensando.

228 días lavándose la cara y los dientes.

26 días jugando con los hijos.

18 días haciéndose el nudo de la corbata.

46 horas de felicidad.

Las cifras salen de una encuesta realizada a más de un centenar de personas, y lo que más nos sorprendió fue la última: 46 horas de felicidad. Pura, intensa, extrema: la que hace que el estómago nos de un vuelco, y que sea imposible borrarnos la sonrisa de la cara. ¿Solamente 46 horas en toda una vida? Y seguimos leyendo, fascinados por la prosa de Gabriele Romagnoli, por la experiencia que abre el libro (cuando decidió asistir a su propio funeral, un servicio que ofrece una empresa en Corea del Sur), por todos los países en los que ha vivido y a los que ha viajado, y por la sabiduría que destilan las páginas del breve libro que ahora publicamos.

Viajar ligero Gabriele Romagnoli Ático de los Libros

Porque todos somos viajeros, ¿verdad? No hace falta un pasaporte para viajar, para descubrir lugares, personas, experiencias. Y la manera cómo lo hacemos (con maletas grandes y pesadas, con mil recuerdos y con el pasado a cuestas) determina lo felices que seremos como viajeros de la vida. Gabriele Romagnoli, que estuvo en Barcelona durante la semana de lanzamiento de su libro, es un italiano alto, altísimo: pero sobre todo, es muy sabio y nos impresionó mucho su actitud ante la vida. Aquí tenéis un vídeo donde habla de sus experiencias y de todo lo que ha aprendido después de recorrer ochenta países.

¿Y vosotros, viajáis con equipaje de mano? No os perdais Viajar ligero: lo encontráis en vuestras librerías de confianza y por supuesto, en nuestra web también.