Posts Tagged: Beryl Bainbridge


28
Nov 13

Recomendaciones literarias para la Navidad

Esta Navidad parece diferente a las de los últimos años: quizá sea porque llevamos ya tres años publicando, o porque a pesar de las circunstancias adversas de la economía, o gracias a ellas, los editores independientes nacidos a contraciclo no sabemos lo que es el miedo. Trabajamos mucho, nos esforzamos cada día más y poco a poco, el lector con criterio y exigente sabe que en nuestras propuestas encontrará buena literatura y buenos ensayos. Así que en esta entrada os dejamos nuestras propuestas de lecturas para esta Navidad.

Para lectores de novela británica:

  

 

Para los amantes de la historias de amor:

  

 

Para los que quieren conocer otras literaturas:

  

 

Para los lectores de ensayo histórico:

  
Para los lectores de ensayo literario:

  

 

Para regalar a los “peques”:

  

 

¡Esperamos que disfrutéis de nuestras recomendaciones! Feliz Navidad a todos :)

 


1
Sep 13

La rentrée literaria de Ático de los Libros

El verano está llegando a su fin, con todo lo que ello supone. Sabemos que a uno no siempre le apetece volver a la oficina, o a la rutina. Pero lo bueno de que termine el verano es que llega la temporada de novedades literarias, y desde Ático os proponemos diez maravillosos libros que esperamos os acompañen de regreso a un otoño que, con buena literatura, siempre será mejor. ¿Listos?

Si os hablamos de James Thurber, ya sabéis a quién nos referimos, ¿verdad? Muchos lectores ya disfrutaron con Los 13 relojes. Ahora, con La maravillosa O, proseguimos la publicación de los deliciosos relatos infantiles de este gran escritor. En esta inteligente y bonita fábula, el malvado capitán Black prohíbe la “O” en la isla de  Ooroo, que queda reducida a una simple «r», y algunos residentes, como el señor Otto Ott, tartamudean al intentar presentarse. Los habitantes de Ooroo, liderados por el valiente poeta Andreus, se rebelan contra los piratas para recuperar la O.

 

 

Con toda la conciencia de un Primo Levi, sale a la luz el testimonio de Carl Schrade sobre su estancia durante once años en diversos campos de concentración nazis que se ha convertido de inmediato en un clásico de las memorias. El Veterano narra los once años de cautiverio que este comerciante suizo pasó en una serie de lugares tristemente conocidos: Lichtenburg, Esterwegen, Sachsenhausen, Buchenwald y Flossenbürg.

 

 

Este mes de septiembre lanzamos nuestra colección Ático Historia con dos títulos que harán las delicias de los aficionados a la historia. En Imperios del mar, el historiador Roger Crowley aborda el periodo clave de la guerra entre el Imperio otomano y la España del siglo XVI en un libro de historia que se lee como una apasionante novela. Por otro lado, publicaremos a Charles Homer Haskins, que fue uno de los grandes medievalistas de su generación, talento que se evidencia en El renacimiento del siglo XII, su mejor obra, en la que demostró que el Renacimiento no fue un fenómeno que surgiera de repente, sino que se basa en muchas otras “oleadas culturales”, una de las cuales es el “renacimiento del siglo XII” que da nombre al libro.

Los enamorados de la cultura japonesa no podrán dejar de leer Cuando silbo de Shusaku Endo, autor cuya publicación iniciamos con El mar y veneno. Una novela romántica y al mismo que tiempo melancólica que logra transmitir el conflicto entre los valores tradicionales y la modernidad en Japón. La historia está ambientada en un hospital en nuestros días. En una visita, un hombre de negocios tiene un encuentro casual que le recuerda a su mejor amigo en la escuela, y algo se agita en su interior por el recuerdo de un antiguo amor, Aiko. La delicada prosa de Endo sumerge al lector en un sueño agridulce y en una literatura original y sensible.

Otro tipo de narrativa es la que firma Michael Honig, seudónimo de un médico británico que en El descenso de Goldblatt nos ofrece la tragicómica peripecia del doctor Malcom Goldblatt, que intenta por todos los medios conservar su puesto de trabajo en el caos médico del hospital Floor Five, mientras su vida se dirige a un punto sin retorno, donde la autodestrucción parece el único remedio. Ferozmente divertida, recuerda a las obras de Samuel Shem y contiene situaciones esperpénticas dignas de La conjura de los necios, el clásico de John Kennedy Toole.

También volveremos a traer a las librerías a dos grandes escritoras que nuestros lectores ya conocen: Beryl Bainbridge y Elizabeth Taylor. Con la primera nos sumergiremos en los últimos años de vida de uno de los más célebres personajes británicos, el Doctor Samuel Johnson, a través de El doctor Johnson y la señorita Thrale. Elizabeth Taylor narra en El juego del amor  la historia de amor de Harriet y Vesey, que después de vivir un apasionante amor adolescente se separan para reencontrarse años más tarde. Aunque sus vidas han cambiado, la atraccióin entre ellos sigue siendo la misma, e innegable. Pero las cosas ya no son como solían ser. El amor puede que no esté hecho para sobrevivir. ¿O tal vez sí?

A estas alturas, el nombre de Philip Hoare es posible que no necesite presentación para los lectores de ensayo exquisito. Su anterior libro, Leviatán o la ballena se convirtió en un fenómeno de la edición independiente en 2010, elegido por numerosos medios como uno de los libros del año, y Premio Samuel Johnson de Ensayo en el Reino Unido. Tres años después, Philip Hoare vuelve a regalarnos su prosa inimitable y su original manera de escribir ensayos que son literatura, y viceversa, con El mar interior.

Otro título de nuestra colección Ático Historia será ¿Por qué manda Occidente… por ahora? de Ian Morris. Fue elegido el mejor libro del año por The Economist y «Book of Choice» de la New York Books Review y está llamado a ocupar un lugar destacado entre los clásicos modernos de la historia mundial. Morris reúne los últimos descubrimientos de áreas tan diversas como la historia antigua y la neurología, no sólo para explicar por qué Occidente se hizo con el dominio del mundo sino también para predecir lo que traerán los próximos cien años. Se trata de un libro apasionante, vibrante, entretenido y erudito.

Esperamos que disfrutéis tanto de todas nuestras novedades como nosotros trabajando en ellas. ¡Feliz rentrée! Si queréis buena literatura y ensayo, ya sabéis dónde estamos.

 


4
Abr 13

¡Nos vamos a Londres!

No, aún no nos mudamos definitivamente a la capital británica ;)

 

Después de un intenso principio de año, con nuestro aniversario el pasado mes de marzo (los seguidores de este blog ya sabéis que estamos orgullosísimos y muy agradecidos, porque contra viento y marea, cumplimos ya tres años editando) y muchas novedades en Principal de los Libros y en nuestro recién estrenaado sello benjamín, Oz Editorial, ha llegado el momento de reanudar la tradicional visita a las ferias literarias, y este año volvemos a la London International Book Fair que se celebra del 15 al 17 de abril en Londres.

Como nuestros lectores fieles ya saben, todo lo británico nos gusta muchisímo (serían esas largas horas leyendo a Evelyn Waugh, E.M. Forster, Jane Austen o George Elliott, en esa mítica colección de clásicos de Penguin) y por eso hemos publicado un buen puñado de autores ingleses, como Beryl Bainbridge, Elizabeth Taylor, Justin Cartwright, Philip Hoare (del que publicaremos en otoño su nuevo libro, The Sea Inside) o James Attlee. Y por supuesto, nuestro editor se pasó horas y horas disfrutando muchísimo con la edición de la Guía literaria de Londres :)

Así que este año, para celebrar nuestro aniversario, nos tomaremos unos breves días de vacaciones antes de la feria de Londres y también aprovecharemos para llegar descansados a la carrera de Sant Jordi. Estad atentos al blog de Principal de los Libros si queréis estar al día de las firmas de sus autores en Sant Jordi (y no miramos a nadie).

Así que, ¡hasta muy pronto! Esperamos volver cargados de estupendos libros de esta feria, y sobre todo seguir gozando de nuestra historia de amor con Londres, y quién sabe, igual nos cruzamos con Sherlock Holmes… ;)

 


10
Dic 12

Novedad de diciembre 2012: “La señorita Dashwood”, de Elizabeth Taylor

La señorita Dashwood

La señorita Dashwood

 

Esta es la preciosa cubierta que envuelve uno de los textos sobre el amor más delicados que hemos tenido la fortuna de publicar. Elizabeth Taylor es una escritora poco conocida entre los lectores castellanos, y por eso estamos muy orgullosos de ser la editorial que emprenda la labor de acercar su obra, sutil y llena de matices austenianos, al público español e hispanoamericano. Excepción hecha de algunos periodistas como Manuel Rodríguez Rivero del suplemento cultural Babelia de EL PAÍS, que aquí y más recientement aquí ha expresado su querencia por La señorita Dashwood, el título que acabamos de publicar, Elizabeth Taylor sufrió siempre la maldición de ser “la otra Elizabeth Taylor”: la que no era actriz, la escritora, la desconocida. Por lo general, en cuanto el lector se acerca a sus novelas, termina por descubrir una valiosa joya, que gana con el paso del tiempo.

Elizabeth Taylor

Elizabeth Taylor

Al igual que Beryl Bainbridge, cuya producción literaria también estamos recuperando, Elizabeth Taylor fue una escritora británica de posguerra cuya popularidad en su día fue muy grande. Taylor llegó a desbancar a Rudyard Kipling, sin ir más lejos, en ventas y alcance. (En el caso de Bainbridge, llegando incluso a recibir el Booker póstumo). Fue compañera de generación literaria de Ivy Compton-Burnett y su escritura ha sido comparada a la de Jane Austen, Barbara Pym y Elizabeth Bowen; con ironía y causticidad británicas, pasadas por el cedazo de una dura posguerra, las heroínas de Taylor son a menudo jóvenes que buscan su lugar en el mundo desde una inocencia sensata, que desarma, como sucede con la Cassandra Dashwood (apellido que es un claro homenaje a las famosas hermanas de Sentido y sensibilidad, de Jane Austen) de nuestra novela, que debe enfrentarse al absurdo y decadente mundo de la familia Vanbrugh, a cuya casa acude para ser institutriz de la pequeña Sophy.

Las protagonistas de Taylor observan su presente con la misma lucidez que un cirujano aplica a su tarea diseccionadora: la voz femenina en Elizabeth Taylor no es frágil aunque sea suave y esté cincelada por una narrativa delicada, fina, en absoluto barroca; antes bien, con una magistral selección de pausas, tempos, elipsis y la palabra justa, Elizabeth Taylor, cronista elegante de las victorias y derrotas cotidianas, se erige en el eslabón perdido entre las narradoras victorianas y la modernidad de Virgina Woolf.

Esperamos que disfrutéis con la lectura de La señorita Dashwood.

 


29
Ago 12

Novedades de otoño en Ático de los Libros

Como los lectores que nos siguen por Facebook y Twitter saben, durante los primeros meses de 2012 no hemos dejado de pensar en maneras de haceros disfrutar más con la lectura: por eso, a principios de año lanzamos propuestas como Humoristas, de Paul Johnson, un divertido compendio de las semblanzas de los genios del humor, entre otros Benjamin Franklin, el Dr. Samuel Johnson, Thomas Rowlandson, Charles Dickens, Henri Toulouse-Lautrec, G.K. Chesterton, Damon Runyon, W.C. Fields, Charlie Chaplin, Laurel y Hardy, los hermanos Marx, James Thurber, Noël Coward y Nancy Mitford.

 

Cartel de Henri Toulouse-Lautrec

Cartel de Henri Toulouse-Lautrec

 

Después de las risas de Johnson, optamos por subirnos en el barco de las aventuras de Emilio Salgari, con El último viaje del capitán Salgari, del autor turinés Ernesto Ferrero. La desgraciada vida de Emilio Salgari es un contrapunto terrible a las fantásticas aventuras de personajes como Sandokán o el Corsario Negro, que han acompañado la infancia de tantas generaciones.

El libro bonus del verano, publicado como un guiño para los aficionados a la cultura británica, ha sido la Guía literaria de Londres, una cuidada edición y selección de textos a cargo de Joan Eloi Roca, el editor de Ático de los Libros, que como ya hizo en su día la Guía literaria de Roma, recorre la urbe de la mano del legado textual de los grandes escritores y viajeros. En este caso, los cicerones de lujo del lector son autores como Tácito, Beda el Venerable, Samuel Pepys, Charles Dickens, Mark Twain, Jack London, Jane Austen, Charlotte Brontë, Rudyard Kipling, Natsume Soseki, Arthur Rimbaud o Paul Verlaine entre otros. Al igual que la edición de Roma, la Guía literaria de Londres cuenta con deliciosos grabados e ilustraciones que permiten que el lector vea lo que es y también lo que fue Londres.

 

La buenísima acogida en prensa de la "Guía literaria de Londres" ha sido nuestra noticia del verano.

La buenísima acogida en prensa de la "Guía literaria de Londres" ha sido nuestra noticia del verano.

 

Las primeras noticias para este otoño literario llegan con acento británico, como ha sido este verano de Juegos Olímpicos. Empezamos el próximo 3 de septiembre publicando Augustus Carp, de Henry Howarth Bashford, un secreto a voces entre los conocedores de la literatura inglesa de humor, que Anthony Burgess calificó como una de las mejores novelas cómicas del siglo XX.  Augustus Carp es la autobiografía de un superintendente de la escuela dominical que se dedica a denunciar los pecados y debilidades de los demás ignorando, al mismo tiempo, los suyos. Aunque hace campaña en contra de la lujuria, del ocio, de beber y de fumar, se las arregla para indultarse a sí mismo y caer en una larga lista de vicios en nombre de la piedad. Su gula es justificada como un apetito saludable, delatar a los demás es un acto de devoción a la verdad, el chantaje es el mero castigo para los pecadores; mientras que tratar a su madre como una sirvienta esclavizada es simplemente rectitud patriarcal. Cuanto más en serio se toma a sí mismo, más ridículo y repelente resulta. Sus frecuentes pérdidas de dignidad son estrepitosas: desde su incapacidad para descender de los autobuses sin caerse hasta sus problemas crónicos de flatulencias. Una inigualable sátira a la hipocresía que cuenta con ilustraciones de Robin, magistral dibujante de la revista Punch.

Seguiremos en septiembre con la publicación de las obras de Beryl Bainbridge, la gran dama británica del humor negro, y nos complace anunciar que su novela póstuma, La chica del vestido de topos, será una de nuestras novedades de otoño. En ella, Bainbridge contará el viaje de una misteriosa mujer en la América de los años 60, pocos días antes del asesinato de Robert Kennedy.

En nuestro afán por descubrir voces apasionantes de la narrativa británica a los lectores españoles, publicaremos las novelas inéditas de Elizabeth Taylor (1912–1975), una autora que ha sido descrita por Kingsley Amis como  “una de las mejores novelistas inglesas de este siglo”; Antonia Fraser dijo de ella que “era una de las escritoras menos conocidsa del siglo XX”, y Rosamund Lehmann afirma que es “sofisticada, sensible y brillantemente divertida, con su agudeza femenia y perspicaz”. Taylor pertenece a esa brillante tribu de novelistas británicas de mediados del siglo XX que incluye a Ivy Compton-Burnett, Elizabeth Bowen, Barbara Pym o Edith Templeton. Igual que Jane Austen, la autora con la que más a menudo suelen compararla, Elizabeth Taylor llevó una vida recluida y discreta. Antes de casarse, fue institutriz y bibliotecaria, y en su ficción se evoca con delicadeza y atención las rutinas diarias de la domesticidad, a menudo como metáforas o espejos de la vida. Empezaremos publicando su obra inédita, también en septiembre, con la deliciosa historia titulada La señorita Dashwood.

Principal de los Libros, nuestra editorial de autor español y gran público, inicia su otoño con Después, la nueva novela de Rosamund Lupton, autora del éxito Hermana, y con The Wire de Rafael Álvarez, la imprescindible guía de la serie de culto de la HBO dirigida por David Simon, del que ya hemos publicado sus dos obras periodísticas sobre el crimen y la droga en Baltimore: Homicidio y La esquina. ¡Y eso es solamente el principio de un otoño lleno de novedades!

 

Taller de los Libros

Taller de los Libros

 

En Taller de los Libros, la iniciativa de varias editoriales independientes dedicada a la formación en edición y humanidades, también ha sido un verano ajetreado: después de anunciar que Ediciones Sins Entido participará en la II edición del Curso de Edición Profesional 2012-2013, tuvimos la satisfacción de sumar Anatomía de la Edición como los expertos en libro y modelo de negocio digital. Y si en el frente de las librerías es Pequod Llibres quién se ocupa de explicar ese eslabón de la cadena de valor librera en Barcelona, será Tipos Infames la librería (que pese su corta trayectoria, se ha convertido ya en una referencia en el sector) la que imparta esa clase en Madrid.

Nos despedimos por ahora y esperamos que estas novedades, y el resto de nuestra propuesta editorial para el 2012, os gusten.


1
May 12

¡El humor y el ingenio al poder!

Nos encanta hablar con nuestros lectores en Facebook y Twitter, o incluso en Google + ;) Pero lo que más nos gusta es que hablen nuestros libros por nosotros, y a veces incluso sin darnos cuenta: os vamos a explicar por qué lo decimos. Cuando cumplimos dos años hará unas semanas, repasamos nuestro breve pero intenso catálogo (que podéis curiosear de una forma muy atractiva en Pinterest, la nueva red social visual), nos dimos cuenta de que habíamos publicado, tanto en Ático como en Principal de los Libros (nuestro sello de literatura de género, autor español y gran público) muchos libros divertidos. ¡Muchos, y muy divertidos, para nuestra corta vida!

Por ejemplo, empezamos con Mi tío Napoleón, de Iraj Pezeshkzad, un clásico iraní de humor suave, a la manera persa que ha dejado un reguero de lectores satisfechos y de recomendaciones boca-oreja; luego editamos Los 13 relojes, de James Thurber, un maestro del humor tierno y cáustico que además juega con el idioma a placer; seguimos en otoño con La cena de los infieles, de la genial Beryl Bainbridge, una autora británica cuya visión negra de la vida no le impide regalar a los lectores con joyas sarcásticas como esa y La excursión; ¿y qué decir de Por qué se pelearon los dos Ivanes, del maestro Nikolai Gogol? Una perla de humor absurdo a la rusa; con Los gondoleros silenciosos, del maestro William Goldman, cumplimos un sueño porque publicamos al autor de La princesa prometida, y una historia igualmente deliciosa; El dinero de los demás, del novelista británico Justin Cartwright, pese a que trata de la terrible crisis financiera, aborda el tema desde la óptica de un magnífico artista loco, Alastair, que ve su pensión eliminada a causa de las triquiñuelas de un gran banco… ¡Y terminamos publicando hace poco Humoristas, del historiador británico Paul Johnson, que no podemos negar que trata del humor, con semblanzas de los Marx, el Gordo y el Flaco, Noël Coward, Nancy Mitford o P.G. Wodehouse!

Así que nos declaramos culpables, ¡señores del jurado! Nos va el humor, la sentencia es incontestable: Ático de los Libros es una editorial a la que le gusta reír y hacer reír. Que no es poco ni está nada mal, en los tiempos que corren. ¿Les apetece echar unas risas? Pues pásense por nuestro ático de libros. De momento les dejamos con la imagen de Groucho Marx y Margaret Dumont, gloriosa pareja humorística en la cual Marx le tomaba el pelo desvergonzadamente a una Dumont que se prestaba magistralmente al juego del gran cómico. ¡Que viva la Sopa de ganso!

Groucho Marx y Margaret Dumont

Groucho Marx, que aparece en "Humoristas" de Paul Johnson


6
Mar 12

¡Ático de los Libros celebra su segundo aniversario!

El 8 de marzo de 2010 es una fecha difícil de olvidar para Ático de los Libros. Todos recordaréis aquella inmensa nevada que dejó al país cubierto con un manto blanco. Pero aquel día, además, sucedió otra cosa: nuestros primeros títulos, Kanikosen, de Takiji Kobayashi, y Mi tío Napoleón, del iraní Iraj Pezeshkzad, empezaron a llegar a las librerías. Así que como os podréis imaginar, por ese motivo, jamás olvidaremos ese día. Lo celebramos en este post, con la ya famosa fotografía de la mesita de madera de nuestro ático.

Ático de los Libros: 8 de marzo de 2010, cubiertos por la nieve

Ya han pasado dos años.  ¡Dos años! Es pues nuestro segundo aniversario, y queremos compartirlo con vosotros. Durante este tiempo hemos descubierto autores increíbles como Philip Hoare o James Thurber, Beryl Bainbridge o William Goldman, Françoise Sagan o James Attlee, y un largo etcétera de nombres que nos han ayudado a confeccionar un catálogo del que nos sentimos muy orgullosos. Historias apasionantes sobre ballenas, gondoleros, luces de luna, dinero, humor, amor y desamor, luchas internas y externas nos han acompañado en un viaje que, esperamos, se prolongue durante muchos años más.

Más tarde, en octubre de ese mismo año, abrimos la puerta de Principal de los Libros, que con sus apuestas por la ficción y no ficción de calidad como Homicidio o La esquina, de David Simon, Hermana de Rosamund Lupton (3ª edición) o el fenómeno de Yo mataré monstruos por ti, del cantante Santi Balmes (Love of Lesbian) ha sabido sumar buenos contenidos y construir una sólida trayectoria comercial.

Hemos crecido también en las redes sociales, a veces siguiendo el paso que marcaban los lectores: si estaban en Facebook, entonces nosotros también, y lo mimo en Twitter, porque siempre tuvimos claro que había que salir a buscar al público, no esperar que nos encontrara. En otras ocasiones más recientes somos uno de los pioneros, como cuando nos adentramos en el universo de Pinterest.

Para celebrar esta ocasión, vamos a sortear 5 lotes de 5 libros de nuestro sello entre todos los lectores que nos mandéis vuestras felicitaciones a info@aticodeloslibros.com. Escogeremos las que nos gusten más, las publicaremos en una entrada de este blog, y así seleccionaremos a los ganadores del concurso :)

Los actuales inquilinos del Ático os queremos dar las gracias a todos los que habéis apoyado nuestros libros, leyéndolos y difundiéndolos, recomendándolos o regalándolos. Porque poder leer libros tan maravillosos como los que se publican es un regalo. Pero hacerlos, también.

Hasta el próximo aniversario, y felices lecturas :)


13
Feb 12

Amor y literatura: San Valentín en Ático de los Libros.

Es tradicional en el día de San Valentín, 14 de febrero, dedicar unos instantes a reflexionar sobre el amor, las formas del querer y las múltiples maneras de establecer relaciones que el ser humano despliega durante su existencia. Nosotros podríamos ahora citar a Stendhal, Ovidio, Shakespeare e incluso al ácido Voltaire: recordaros que el pasado año publicamos la Guía literaria del amor, una compilación de los grandes textos de la literatura universal que aún hoy sigue siendo un regalo ideal para este día teñido de rojo pasión en el calendario de los obsequios.

Podríamos, pero aprovecharemos el espacio de este blog para hablar de un amor que nos interesa mucho, mucho más: el de nuestros lectores hacia el catálogo de Ático de los Libros, y la forma en que lentamente en algunos casos (como está sucediendo con el bellísimo ensayo Nocturno. Un viaje alrededor del mundo en busca de la luz de la luna) o explosivamente en otros (como le pasó a Leviatán o la ballena, de Philip Hoare), las personas que están al otro lado de nuestra conversación editorial nos responden con un sí, se dejan seducir por nuestras propuestas y sucumben a la más deliciosa de las pasiones: la lectura.

Nos gusta que améis así a nuestros libros, a veces desordenada e inopinadamente, otras como si se pasara una botella de licor por entre los más avezados del lugar, y sorbo a sorbo el catálogo de Ático de los Libros llegara a la mente y el corazón de los más exigentes. Seguramente a Beryl Bainbridge, aguda dama británica y autora de La cena de los infieles y La excursión, le habría gustado ese lento paladear de nuestras letras. Aunque quizá Françoise Sagan, la garçonne que nos  regaló las desgarradas pasiones de  Una tormenta inmóvil y la cruda verdad de Tóxica, no estaría de acuerdo. Y qué privilegio, qué lujo inmenso ver a Bainbridge y Sagan en un combate no desigual, una lucha de mujeres inteligentes peleando por su idea del amor. Para nosotros, contar con ellas en nuestro catálogo es un pequeño reflejo de lo que sería ese diálogo (inevitablemente, en nuestra imaginación, moderado por Monsieur Bernard Pivot).

Así que sin más rodeos: somos Ático de los Libros y os queremos. Gracias por estar ahí.


30
Dic 11

Ático de los Libros os desea Feliz Año 2012

Los editores, en verano de 2010 con los cinco primeros libros publicados.

Llegan los últimos días del mes de diciembre de 2011, y también el momento de recordar este último año, que ha venido lleno de noticias, cambios, autores y libros: como debe ser en una editorial que empezó su andadura en marzo de 2010. ¡Muy pronto será nuestro segundo aniversario! Eso hace que terminemos 2011 con ganas de organizar la celebración de nuestro segundo año de vida junto a los amigos y la gente lectora que nos ha acompañado hasta ahora. Os avisaremos, descuidad :)

Pero hay que reconocer que el 2011 que ahora acaba pasó por nuestro ático con grandes satisfacciones: como el inicio de la publicación de la obra inédita del maestro de la literatura japonesa Shusaku Endo, con El mar y veneno, que obtuvo notables reseñas en la prensa  (EL PAÍS, 20 MINUTOS entre otros medios) y programas culturales de radio como En la Nube. También significó la continuidad de nuestra labor editorial para con el fondo inédito de una autora monumental como Beryl Bainbridge, que obtuvo el Premio Booker con carácter póstumo por su trayectoria literaria: publicamos en febrero La excursión, su feroz relato sobre las amigas/enemigas Freda y Brenda (frenemies, las llamarían hoy en día).

Seguimos explorando el vasto mundo literario exterior aún por publicar en España, con la edición de libros inéditos de Justin Cartwright, Meir Shalev o James Attlee: tres autores, cada uno en su estilo, que todo lector con ansias de descubrir una literatura exquisita, cincelada y dotada de humor y sensibilidad puede por fin conocer. El dinero de los demás, del veterano Cartwright, toda una institución en las letras británicas, fue acogida por los medios de comunicación con el alborozo que un libro a medio camino entre la comedia y la sátira de los banqueros merece. ¡Literatura en estado puro! En la delicada historia de amor de El chico de las palomas, Meir Shalev -toda una celebridad en Europa, América e Israel- describe la relación entre un adiestrador de palomas y la muchacha de la que se enamora, con la guerra de 1967 como telón de fondo. Tuvimos la gran fortuna de contar con la visita del autor a Barcelona y Madrid, donde fue entrevistado y defendió la importancia de las historias frente a las ideas.

En el 2012 avanzaremos en la publicación de la obra de estos autores, cuyas novelas nos parecen finos bisturíes de la realidad. Tuvimos tiempo, en noviembre, de dejarnos transportar por la magia de las palabras de James Attlee y de la luna que tan obsesivamente describe en su prodigioso libro Nocturno. Un viaje alrededor del mundo en busca de la luz de la luna. No hay mejor regalo para un editor que la comprobación de que, además de un buen autor, ha publicado a una persona de bien: igual que nos sucedió con Philip Hoare el pasado año 2010, la visita de James Attlee a Barcelona nos sirvió para rendirnos ante su cortesía inglesa y sus grandes conocimientos sobre el mundo del arte.

En el aspecto comercial, el año 2011 ha traído al Ático de los Libros la primera de muchas relaciones de distribución que emprenderemos para asegurar la llegada regular y sostenida de nuestros libros a América Latina: como ya os anunciamos en su día, hemos empezado a trabajar con El Libro Universal, para la distribución de nuestros libros en Colombia. Contamos en El Libro Universal con un equipo altamente cualificado, cuya calidad humana y empuje nos conquistó por completo. Junto a ellos, nos aseguraremos de que nuestros libros lleguen a todos los lectores de Colombia. Durante los primeros meses de 2012, además, anunciaremos sucesivos acuerdos de distribución para los principales países de América Latina restantes.

Finalmente, una iniciativa que nos llena de ilusión y satisfacción ha sido la convocatoria del primer Curso de Edición Profesional, organizado por Taller de los Libros, en el que participamos como editorial asociada y sede de las clases del curso. La idea de desarrollar nuestra actividad editorial hacia la formación estuvo siempre presente en el proyecto de Ático de los Libros, pero la plasmación de dicha idea no ha tenido lugar hasta ahora, y no ha podido tener mejor compañía: los editores de sellos tan prestigiosos en la nueva edición independiente como Sajalín Editores, Barril & Barral, Ediciones Alfabia, Nevsky Prospects y Principal de los Libros constituyen los profesores de este curso, y son también las editoriales que acogerán las prácticas de los alumnos del curso. Una oportunidad única para descubrir a los mejores futuros editores y trabajar con ellos, guiándoles en sus proyectos personales o en la consecución de una carrera en el sector editorial.

¿Qué más podemos contaros? Que nos sigue asombrando encontrar a tantos lectores al otro lado de nuestra conversación editorial, ya sea en nuestro correo o en la página de Facebook, Twitter (@AticoLibros) y ahora en Goodreads también. Que tenemos sorpresas preparadas para el 2012 que nos harán viajar a otras regiones de la literatura y emprender aventuras editoriales tan gratificantes como lo está siendo Principal de los Libros. Y que después de casi dos años, os damos las gracias por permitirnos ser felices entre libros.

¡Feliz año 2012 y felices lecturas!


19
Jul 11

Los buenos libros son para el verano (I)

Ante la pausa estival, cuando ya hemos cumplido más de un año desde el nacimiento de la editorial, queremos hacer una pausa para recordaros los libros de nuestro catálogo que nos gustaría que leyérais primero, si aún no conocéis nuestra editorial, o que podáis recomendar a vuestros amigos y conocidos si os piden consejo de lecturas para este verano. Por eso hemos titulado esta entrada “Los buenos libros son para el verano”.

Para los que siguen comprometidos también en vacaciones: Kanikosen, de Takiji Kobayashi (2ª edición ya a la venta). Fue nuestro primer libro, lo publicamos en marzo de 2010, y tuvimos la gran fortuna de que la historia de los marineros explotados del Hakko Maru, que pescan cangrejo y malviven en los mares de Kamchatka, conectara con los trabajadores españoles acuciados por las precarias condiciones laborales y la incipiente crisis. Del mismo autor, publicamos El camarada este pasado mes de febrero.

Para los que quieren reírse un buen rato: Mi tío Napoleón, de Iraj Pezeshzkad, también fue parte del lanzamiento de nuestra editorial. Se trata de un clásico de la literatura persa y el humor y ternura de su historia lo han convertido en uno de los libros de fondo indiscutibles de la editorial. Beryl Bainbridge, escritora fallecida en julio de 2010 y que ha recibido el prestigioso Premio Booker a título póstumo por el conjunto de su obra, es también una buenísima alternativa para una lectura fresca y ligera, entretenida y con un toque de humor negro británico. De ella hemos publicado La cena de los infieles y La excursión.

Para los que quieren viajar leyendo: Guía literaria de Roma es una recopilación de los recuerdos y diarios de viaje que los autores clásicos desde Estrabón hasta Henry James pasando por Stendhal o Voltaire han escrito sobre Roma. La mejor manera de viajar, o de no viajar, a la Ciudad Eterna.

Mañana, más recomendaciones :)